raturnare caine