Un Hartz IV beneficiar își pierde apartamentul după o ședere în spital și închiriază un loc de campare. Locuiește într-un cort timp de patru luni. Când depune costurile, centrul de locuri de muncă refuză să plătească. În acest caz se pronunță acum instanța socială de stat.
Pentru un cort ca cazare pentru câteva luni într-un camping, beneficiarii Hartz IV pot solicita rambursarea costurilor de cazare. Acest lucru a fost decis de Tribunalul Social de Stat (LSG) din Renania de Nord-Westfalia din Essen, într-o hotărâre anunțată vineri. (Az: L 19 AS 1201/21)
După o lungă ședere în clinică, reclamantul șomer nu avea inițial niciun apartament și, în schimb, a închiriat un loc de camping într-un loc de camping din iunie până în septembrie 2019. Acolo locuia într-un cort. A depus facturile de la operatorul campingului în valoare totală de 1100 euro la JobCenter .
JobCenter nu a vrut să plătească pentru asta. Un camping nu este cazare – iar facturile pentru acesta nu sunt “costuri de cazare” rambursabile. LSG a contrazis acum acest lucru. Un cort pe un camping este foarte clar cazare în sensul regulamentelor Hartz IV.
JobCenter trebuie să plătească taxele de camping
Este esențial ca cazarea să ofere o protecție suficientă împotriva intemperiilor și o „oarecare intimitate”, inclusiv posibilitatea de depozitare a obiectelor private. Acesta este cu siguranță cazul aici.
Campingul este imprejmuit, omologat conform legii constructiilor si ofera posibilitatea de a folosi instalatii sanitare si bransamente electrice. Judecătorii din Essen au subliniat că cerințele de cazare nu ar trebui să fie supraevaluate.
În caz contrar, ar fi dezavantajate acele persoane care, din motive economice sau personale, nu ar putea obține un adăpost de mai bună calitate. „Cu cât este mai mic standardul „acoperiș deasupra capului”, cu atât este mai probabil să i se refuze caracterul unei locuințe.”