28 de intelectuali și artiști scriu o scrisoare deschisă cancelarului Scholz. Ei susțin calitatea lui și avertizează asupra unui al treilea război mondial. Scrisoarea integrală aici. La fel si lista completa a primilor semnatari. Oricine poate semna de acum înainte! Iată scrisoarea deschisă în engleză și franceză .
[divider]Stimate cancelar,[/divider]
apreciem că până acum ați analizat cu atâta atenție riscurile: riscul extinderii războiului în interiorul Ucrainei; riscul expansiunii în Europa; da, riscul unui al treilea război mondial. Prin urmare, sperăm că vă veți aminti poziția inițială și nu veți mai furniza arme grele Ucrainei, fie direct, fie indirect. Dimpotrivă, vă îndemnăm să faceți tot ce vă stă în putință pentru a vă asigura că se poate ajunge la încetarea focului cât mai curând posibil; un compromis pe care ambele părți îl pot accepta.
Împărtășim verdictul asupra agresiunii ruse ca o încălcare a normei de bază a dreptului internațional. De asemenea, împărtășim convingerea că există o datorie politică și morală fundamentală de a nu da înapoi de la violența agresivă fără rezistență. Dar tot ceea ce poate fi derivat din aceasta își are limitele în alte imperative ale eticii politice.
Suntem convinși că acum s-au atins două astfel de linii de demarcație: în primul rând, interzicerea categorică de a accepta un risc evident ca acest război să devină un conflict nuclear. Livrarea unor cantități mari de arme grele, însă, ar putea face Germania însăși parte a războiului. Iar un contraatac rusesc ar putea declanșa apoi cazul pentru asistență în temeiul tratatului NATO și, odată cu acesta, pericolul imediat al unui război mondial. A doua linie de demarcație este nivelul de distrugere și suferință umană în rândul civililor ucraineni. Chiar și rezistența legitimă împotriva unui agresor este la un moment dat într-o disproporție intolerabilă.
Avertizăm împotriva unei duble erori: în primul rând, că responsabilitatea pentru riscul unei escalade la un conflict nuclear revine exclusiv agresorului inițial și nu și celor care îi oferă în mod deschis un motiv pentru o eventuală acțiune penală. Și, pe de altă parte, că decizia privind responsabilitatea morală a „costurilor” ulterioare în vieți umane în rândul populației civile ucrainene intră exclusiv în competența guvernului lor. Normele obligatorii din punct de vedere moral sunt de natură universală.
Creșterea armamentului care are loc sub presiune ar putea fi începutul unei curse globale a înarmărilor cu consecințe catastrofale, nu în ultimul rând pentru sănătatea globală și schimbările climatice. În ciuda tuturor diferențelor, este important să luptăm pentru pacea în întreaga lume. Abordarea europeană a diversităţii partajate este un model în acest sens.
Stimate cancelar, suntem convinși că șeful guvernului Germaniei poate aduce o contribuție decisivă la o soluție care să reziste judecății istoriei. Nu numai prin prisma puterii noastre actuale (economice), ci și prin prisma responsabilității noastre istorice – și în speranța unui viitor pașnic împreună.
Sperăm și contam pe tine!
Cu sinceritate
PRIMII SEMNATORI
Andreas Dresen, regizorul
Lars Eidinger, actorul
Dr. Svenja Flaßpöhler, filozof
Prof. Dr. Elisa Hoven, avocatul penal
Alexander Kluge, intelectualul
Heinz Mack, sculptorul
Gisela Marx, producătorul de film
Prof. Dr. Reinhard Merkel, avocat penal și filozof juridic
Prof. Dr. Wolfgang Merkel, politolog
Reinhard Mey, muzicianul
Dieter Nuhr, artistul de cabaret
Gerhard Polt, artistul de cabaret
Helke Sander, regizorul
HA Schult, artistul
Alice Schwarzer, jurnalistul
Robert Seethaler, scriitorul
Edgar Selge, actorul
Antje Vollmer, teologul și politicianul verde
Franziska Walser, actriță
Martin Walser, scriitor
Prof. Dr. Peter Weibel, teoreticienii artei și media
Christoph, Karl și Michael Well, muzicieni
Prof. Dr. Harald Welzer, psihologul social
Ranga Yogeshwar, jurnalistul științific
Juli Zeh, scriitorul
Prof. Dr. Siegfried Zielinski, teoretician al mass-media
Sanda Mocanu, fondator AEBS.org
Erich Mocanu, fondator AEBS.org si Jurnalist
[alert type=red ]Semnează și tu Petiția /Scrisoarea[/alert]